Après son escapade à Endorial, dans laquelle il a dût affronter une créature qui n'avait jamais vu auparavant, un monstre mi-homme ; mi-rat, Dilon décide de monter au Nord de la forêt Sylfaen pour faire un tour du côté des marais Hukutav. Il voulait voir quelle nouvelle race s'était installée ici (d'après les rumeurs, il s'agirait d'homme-serpent, mais rien n'en était plus sûr...).
Il passait dans un endroit nommé "Shirotsume" lorsque tout d'un coup, il vit un paysan affolé courir vers lui. Dilon l'arrêta et essaya de lui demander ce qu'il se passait. Le paysan expliqua qu'un énorme crapaud, ou autre batracien, effrayait les fermes alentours et que les paysans avaient trop peur pour essayer de le défier. Il promettait une prime de 15 pièces d'or si le guerrier arrivait à le faire déguerpir, ou à le mettre hors d'état de nuire. Dilon accepta, un petit peu d'or ne ferait pas de mal. Et il allait donc à la rencontre de cette grande grenouille..